El abanico de seda

He leído algunas novelas ambientadas en China o relacionadas con ella como Viento del Este, viento del Oeste, de Pearl S. Buck; Cartas a la antigua China, de Herbert Rosendorfer, o El club de la buena estrella, de Amy Tan. Todas ellas me han  gustado, como también Memorias de una geisha, ambientada en Japón, posiblemente sea por la fascinación que producen las culturas orientales en Occidente. 

El abanico de seda de Lisa See no ha sido la excepción, todo lo contrario, es un libro apasionante que me atrapó desde el principio y que me casi no podía dejar de leer. Es una conmovedora historia de dos laotong, o almas gemelas, Lirio Blanco y Flor de Nieve, dos mujeres de distinto estrato social,  cosa excepcional, que son hermanadas de pequeñas. Usan el nu shu, la escritura fonética exclusiva de las mujeres, para escribir los acontecimientos más importantes de su vida en un abanico de seda. Está ambientada en la China imperial del siglo XIX, pero parece que ocurriera muchos siglos atrás. 

Es una novela magníficamente escrita y muy bien documentada, y no puedo más que recomendarla. Narra de manera minuciosa los ritos y tradiciones ancestrales que perduraron hasta el siglo XX, como el vendado de los pies de las mujeres o el menosprecio que éstas han sufrido durante siglos. Con respecto al tesoro que suponía de tener unos pies pequeños y la cruel costumbre de vendarlos para conseguirlos, está contada con todo detalle. Fue una costumbre prohibida en el siglo XIX pero que se siguió practicando hasta bien entrado el XX. Aunque sabía algo nunca había tenido la curiosidad de buscar imágenes, cosa que ahora sí hice y verdaderamente causan impacto. Podría poner alguna, pero si tenéis curiosidad podéis buscarlas y de paso ver algunos de los maravillosos zapatitos que se fabricaban y bordaban con todo el cuidado.